(84) Цитаты отсюда
http://novosti-kosmonavtiki.ru/forum/forum11/topic5134/?PAGEN_1=58
«Данные говорят о том, что зонд оторвался от поверхности, повращался и снова сел! Так зонд сел дважды за сегодняшний день», — добавили исследователи.
«Мы сели очень близко к тому месту, куда планировали, почти в центре. Мы потеряли связь с зондом, поскольку Rosetta скрылась за горизонтом и не может ретранслировать данные. Связь восстановится завтра утром», — резюмировали они.
про гарпуны:
Harpoons fired, but likely rewound completely. Data came from some instruments, but not from all ?
Гарпуны отстрелились, но потом втянулись полностью назад. Данные (пока что) пришли не со всех приборов, чтобы
нарисовать полную картину произошедшего.
и Возможно, что грунт оказался слишком рыхлым и гарпуны выскочили, не зацепившись?